fix: recommendations run together on one line split into ranked items; old re-check prose falls back to bullets

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

src/components/Findings.tsx

@@ -292,11 +292,7 @@ export function Recheck({ row }: { row: Row }) {
             { label: 'Recovered to date', value: recovered == null ? '—' : money(recovered), tone: 'emerald' },
           ]}
         />
-        {workStatement(summary) ? (
+        <WorkStatement text={summary} heading="" bare />
-          <WorkStatement text={summary} heading="" bare />
-        ) : (
-          <p className="text-sm leading-relaxed whitespace-pre-wrap text-muted">{summary}</p>
-        )}
       </div>
     </Card>
   );

src/format.ts

@@ -95,7 +95,25 @@ export const CARC: Record<string, string> = {
 export function recommendations(v: unknown): string[] {
   const s = str(v).trim();
   if (!s) return [];
-  const parts = s.split(/\n(?=\s*\d+\.\s)/).map((x) => x.trim()).filter(Boolean);
+  // Ava is asked for one numbered line each, but sometimes runs them together
+  // ("… recovered. 2. Billing: …"). Split at a line break OR at a sentence end
+  // followed by the next number in sequence — "2." after "1.", never "$1.5M".
+  let parts = s.split(/\n(?=\s*\d+\.\s)/).map((x) => x.trim()).filter(Boolean);
+  if (parts.length === 1) {
+    const out: string[] = [];
+    let rest = parts[0];
+    let n = 2;
+    for (;;) {
+      const re = new RegExp(`(?<=[.;:)])\\s+(?=${n}\\.\\s+[A-Z(])`);
+      const m = re.exec(rest);
+      if (!m) break;
+      out.push(rest.slice(0, m.index).trim());
+      rest = rest.slice(m.index).trim();
+      n++;
+    }
+    out.push(rest);
+    parts = out.filter(Boolean);
+  }
   return parts.length ? parts : [s];
 }